Hello, and welcome to Posetteforever, Belladonna.
That is correct, if the bump map is left connected as a gradient bump map, it won't work, only a BUM file should be connected there. For all others, in
Poser 5 or
Poser 6 they should be reconnected as a bump map, or depending on the situation as a displacement map instead.